宝剑锋自磨砺出? 梅花香自苦寒来
——记采访张云霞老师
外语学院记者? 熊晶晶
又一年的春暖花开，又一年的樱花绽放。可是，外语学院04级的学生已没有往日的情怀，为赢得即将到来的那场没有硝烟的战争，大家都全身心地投入到了紧张的复习中。屈指一算，再过30天专业英语四极考试就要来临了，在最后这关键的冲刺阶段我们该怎样的复习备考呢？该以怎样的心态来对待这次考试呢？在考场上我们应该注意那些问题呢？为此我们外语学院记者团采访了张云霞老师。
问:通过您平时的教学，您觉得同学们应试专四考试最大的问题是什么？
答：就我来看应该是听力和词汇，而在听力测试的四大块中，应该是S ection C ;News 的问题最大，其次就是Dictation。
问:那您觉得在这最后的一个月中做哪些工作会有比较明显的提高呢？
答：听力要想用一个月突击来取得很大的进步是不大可能的，特别是News ，它需要一个长期积累的过程，因此我建议那些至今News仍很差的同学不仿放一放，把时间用在听力测试中的其它三块，那是可以有大的进步的，但是放一放并不代表完全放弃不听，每天仍然要坚持听，尽管不能在News上得到提高，但是对另外三部分是一定有提高的。对于词汇部分，在最后的这段时间多记一记，把以前做过题多看一看也是会有大的提高的。
问:那么对于整体的把握，您觉得做那些努力会对考试比较有帮助呢？
答;在这段时间大家每天必须做好这四件事，一是读我们的三四册综英书上Part? one ，二是听新闻，可以是广播可以是磁带，也可以自己在下面做一些关于听力的一些练习，三是记单词，每天都要反复的记，单词记好了对各个部分都有用，四是背范文，记别人好的句型好的开头.过度和结尾，这对写作很有帮助，而且写作是相比比较好得分的题，因此一定要把握好。再就是做真题，一定要把近五年的真题好好研究一下，还要做一些模拟题，尽量做上海外国语学院出的题，因为我们的试题就是上外出的，他们的题规范一些，还要注意归纳总结，不要老范同样的错误。
问:现在，据同学们的反映以及我们的观察，发现大家都处于一种十分疲倦的阶段，有些同学都坚持不到考试了，有些同学对自己有点灰心，对于这些情况您想对同学们说些什么呢？
答：首先，要给自己树立一种信念：我一定要过，我一定能过。别给自己留退路，别想着今年过不了明年还有机会，政策每年都在变，谁都不知道明年又是怎样一种情况。一定要坚持，再苦再累也就这三十天了，一定要有信心！
问;那么在考前，您有什么好的建议送给同学们呢？
答;考试前几天就要学会放松，别给自己太大压力，尤其是不要把这种压力带到考场上去，因为第一题就是听写，如果压力太大，人过于紧张，对听写的影响是很大的。考前就要想开点，告诉自己顺其自然，过不了也无所谓。
问:这个我是深有体会的，过于紧张对于做听写是一大忌，所以同学们一定要注意。那在考试中，您又有什么建议呢？
答;第一，要放松，也就是刚才提到的，但是千万别走神，注意掌握好时间；第二，要灵活，在考试中是不会给时间大家看听力的，但是大家一定要自己找时间看，一定要在开始放之前把三十个题过一遍：第三，要懂的放弃，不要在一个题目上纠缠太久，因为每一题的时间都是有限定的，做这一题多花了时间必定会影响到下一题：第四，要注意书写和格式，在做听写的时候，很有可能没有誊写的时间，而且听写和作文都属于主观题，所以一定要注意书写，他可能在无形中就给你增值了，再就是Note ,一定要注意格式，Note 差不多是送分题，他主要是看格式，如果在这个上面丢分了就太不值了。
问：谈完了考试，我想问一个比较敏感的问题，也是大家都很关心的问题，在所有的老师中，您是和我们待的时间最长的，那么，凭您对我们的了解，估计我们的通过率会有多少呢？
答：这个就不大好说了，目前看来，30%的同学通过是很有保证的，还有一大部分就要看这段时间的个人努力了，所以大家一定要坚持努力，对于那些处于及格边缘的同学，我想说，在这段时间千万别放松，如果不努力了，很有可能就功亏一篑了，如果努力，很有可能就过了。
问：在最后，张老师有没有什么话要送给同学们呢？
答：祝大家都能如愿以偿，考场上能正常甚至超常发挥，考后都能开心！
最后，我代表同学们感谢张老师在万忙之中抽出时间接受我们的采访，给了我们那么多好的建议，同时我们记者团也祝愿同学们能在下个月的考试中取得好的成绩。
编者的话：大二同学的学习氛围也感染到了大一的一部分同学，但是，另外一部分仍然还懵懵懂懂着，从老师跟我们分析的一些问题，不知道大一的你们会有什么感想？面临专四考试有的人胸有成竹，有的人战战兢兢，有的人早已放弃，为什么会这样？学英语是一个满功出细活的事情，是不可能速成的。明年的四月，你们也将参加这场没有硝烟的战争，要想成为这场战争的赢家，你们是否也该行动起来了？选择了英语专业就应该相信这一点——宝剑锋自磨砺出，梅花香自苦寒来。近期我们也将继续采访张云霞老师，谈一谈大一同学如何备考专业四级的问题。

::外国语学院网页正式开通，里面存有四级考试的各类辅导资料，希望大家点击查看，并提出您宝贵的意见

::外国语学院音频广播台已经开通，大家可以用音频接受器试听。

::四级考试即将来临，大家要好好复习，外语学院预祝大家能够一次性通过。